¿Es posible tener suerte en la vida y unirse a Frank Zappa y su tribu? Si la buscas o si estas en el lugar indicado a la hora indicada, si la hay. Eso le pasó a Pauline Butcher. Una joven secretaria londinense muy conservadora que fue testigo directa en plena efervecencia del rock and rock en los años 60 y 70.
Ella se convirtió en parte del grupo de trabajo, junto a algunos «zánganos», del compositor y gurú iconoclasta de los 70, 80 y 90s ; Frank Zappa.
Alucina. Mi vida con Frank Zappa, publicado en inglés en 2011, llega en 2016 a las librerías españolas gracias a la editorial Malpaso de Barcelona. La memorias escritas por la inglesa Pauline Butcher son una gran propuesta que nos cuenta en primera como era la época lejana pero aún añorada de los años hippies y la cultura underground.
Es Londres de 1967. A Pauline su sueldo apenas le alcanza para vivir . Tiene 21 años, es secretaria por horas y vive con sus padres. Sin embargo, un inesperado encuentro cambiará su vida: un hombre de bigote raro y melena llamado Frank Zappa solicita sus servicios como mecanógrafa, tiene que transcribir con urgencia las letras de las canciones de su álbum Absolutely Free.
ZAPPA Y SU TRIBU: FREAKS OUT
Como nadie de sus compañeras quería asumir el trabajo, Pauline no tiene más remedio que coger el trabajo. La verdad es que la suerte es indecifrable porque su vida cambiará para siempre. Conoce a un hombre que quiere ser feo ante todos para demostrar a los seres humanos que el marketing está quemando sus neuronas al proponerles «solo gente de plástico».
La visión de los freaks cambia completamente al conversar con un inteligente y abierto Zappa. A Frank le gusta su sinceridad. Por ello le ofrece viajar a Los Angeles para formar parte de la tribu de The Mothers of Invention.
Butcher no puede creer que va a Hollywood. Pero ahí, en la tierra de los sueños, se encuentra con muchos personajes que le abrirán la mente sobre lo que es la época hippie y de la contracultura. Recibirá propuestas indecentes, también.
La mecanógrafa, se convierte en testigo de los encuentros de Zappa con Mick Jagger, Marianne Faithfull, George Harrison, Eric Clapton o Captain Beefhearth, y asiste religiosamente a los ensayos del grupo por los que desfilan toda suerte de freaks, artistas, farsantes, tunantes, drogotas y tiernos soñadores. Además, conocer de cerca a Gail, mujer de Zappa, y a su hija Moon.
Pauline además nos muestra a un Zappa indescifrable y huraño, alejado de la imagen de genio. Nos presenta a un trabajador incesante, padre, amante, y también a un músico que intenta hacerse paso en una industria que no quiere música inteligente sino estúpida y rápida de consumir. Así Zappa deberá lidiar y luchar con su humor, creatividad e inteligencia contra toda una sarta de timadores de las discográficas.
Estas memorias son excelentes para conocer de cerca la vida del músico norteamericano Frank Zappa. Explica su pensamiento y sus ácidas letras.
Es sin duda, además de la bio personal de Zappa , un diario perfecto para también conocer la cultura de la época, las rencillas entre los Mothers, los hippies que tanto odiaba pero que dejaba que se pasaran por su casa en Laurel Canyon.
Esta obra, sin pretenderlo, es la mejor forma de acercarnos a la vida cotidiana de uno de los músicos más relevantes del siglo XX.
