- El escritor chileno Jorge Edwards presentó en la Casa América de Madrid una nueva edición de ‘Persona non grata’. El refaccionado libro de memorias es más académico, tiene nombres que antes no se habían publicados y también se han corregido erratas. Además, lleva un prólogo del ex diplomático de Salvador Allende. Destacan dentro de las nuevas notas más personajes y datos históricos sobre su vida en la Cuba estalinista de Fidel Castro.
- Además, Edwards se explayó sobre la nueva información que se ha filtrado a los medios de la muerte de su amigo Pablo Neruda desde un documento del Programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior chileno, que señala que «resulta claramente posible y altamente probable la intervención de terceros en la muerte de Pablo Neruda». El escritor ha declarado en la capital española que el Premio Nobel estaba muy enfermo del cáncer, y que «los militares estaban preocupados de otras cosas más importantes que de perseguir y matar a un poeta enfermo».
- Por Emilio Vidanski
Jorge Edwards – Persona Non grata
En Casa América, Edwards ha estado acompañado por el poeta cubano Raúl Rivero. Este último ha señalado que en Cuba «no ha cambiado nada» y que la publicación en 1973 de ´Persona Non Grata´ ayudó a los escritores a visualizar la verdad de lo que ya se intuía: que la revolución cubana se estaba transformando en una dictadura estinilista donde no había espacio para los disidentes ni para los intelectuales, ni artistas, ni religiosos.
El periodista y disidente Raúl Rivero, también ha recordado que «el descubrimiento, en esa época, de la expulsión de Cuba de un diplomático importante y embajador de Chile provocó más miedo en el ambiente ya que pensamos que si lo echaban a Edwards, por sus opiniones sobre la situación de la isla, a los que eran menos les esperaba algo peor».
Agregó Rivero que en Cuba hay una prohibición de contar el fracaso del socialismo cubano y «los cubanos debemos estar agradecidos de este libro. Porque dejó sin pretexto a quienes apoyaban a la dictadura de Castro, y sabiendo no dijeron nada».
Whiskys , Daiquiris y Neruda
En la presentación, Jorge Edwards recordó que el ex presidente de Chile, Salvador Allende no lo quería como embajador en Cuba. «Pero me comentó que los sabios del ministerio lo convencieron y que finalmente se había decidido por mí». Además, contó que se pasaba bebiendo whiskys, daiquiris con los poetas y disidentes cubanos y con los diplomáticos que en ese momento estaban en La Habana.
Asimismo, el ex representante del gobierno de Sebastián Piñera reconoció que, pese a que estaba aterrado de miedo, no se desmayó en la cita que tuvo con Fidel Castro, momento que el comandante le recriminó sus críticas al sistema socialista y posteriormente lo expulsó del país.
Sobre el nuevo dato que se ha conocido últimamente de un supuesto asesinato del poeta Pablo Neruda a manos de los sistemas de inteligencia de Pinochet, y que pertenece a un informe del gobierno chileno que señala que al poeta se le inyectó un calmante, «que le produjo el paro cardiaco que sería la causa de su muerte y que su estado de salud empeoró rápidamente desde esa inyección», Edwards no le dio crédito. «Neruda fue operado varias veces por problemas con tumores y que estaba muy mal … no creo que los militares hayan estado preocupados de matar al poeta en esos momentos difíciles que vivía el país», dijo Edwards.
Aunque siempre se ha creído que Neruda murió de un cáncer de próstata, 12 días después del golpe de Estado contra Allende, hay varias dudas respecto al empeoramiento de Neftalí Reyes (verdadero nombre de Neruda) durante su estadía en la Clínica Santa María de la capital chilena, donde fue tratado hasta su fallecimiento.
Sin duda, se debe destacar el trabajo de Jorge Edwards en `Persona non Grata`, una novela de denuncia, pero finalmente muy personal que termina aburriendo en varios pasajes que tiende a repetir emociones y situaciones.
Pero es importante recordarle a Edwards que esa lucha por la libertad hay que mantenerla siempre y no sólo cuando le apetece.
Lo decimos por que Edwards no quiso recibir a un periodista del extinto diario chileno La Nación en Madrid, en los días finales del primer gobierno de Michelle Bachelet y a horas de la asunción del presidente que él apoyaba: Sebastián Piñera. Edwards en la ocasión señaló al encargado de prensa que no quería hablar con La Nación porque era un periódico de gobierno.
Esa actitud choca con los cánones de libertad que el profesional Edwards anda pregonando por el mundo… esperemos que sea por la edad y no porque ha cambiado de opinión sobre la libertad de expresión…
