La cinta china “I am not madame Bovary” del director Xiaogang Feng, una fábula oriental con una fuerte crítica contra la administración pública china que no pasó la censura de su país, obtuvo el galardón Concha de Oro, el máximo premio del certámen 64 edición del Festival de cine de San Sebastián.
De alguna manera la sabiduría china que inunda la cinta ha vencido a la extrema violencia que proponían la mayoría de las cintas en competencia.
Por Eugenia Román desde San Sebastián
El director Xiaogang Feng, que recogió el premio de manos del presidente del Jurado de la Sección Oficial, Billy August, manifestó que aunque tuvo muchas dudas al hacer esta película y mucha gente se puso en su contra, “hoy el festival me ha dado la razón”.
El filme chino “I am not madame Bovary” cuenta la historia de Li Xuelian y su marido Qin Yuhe que montan un falso divorcio para obtener un segundo apartamento. Seis meses después, Qin se vuelve a casar con otra mujer. Llena de ira, Li presenta una demanda que pierde, porque el divorcio cumplía con los procedimientos legales.
Además Qin la acusa de haber sido impura en su noche de bodas. Una década después, sin que el matrimonio ni su reputación se hayan restaurado, Li viaja a la capital durante el Congreso Nacional del Pueblo para completar su absurdo periplo de diez años por el hijo que no tuvo.
El Premio Especial del Jurado ex_aequo fue para dos películas : “El Invierno” , una producción de Argentina y Francia, del director Emiliano Torres, y “Jatten” (The giant) dirigida por Johannes Nyholm.
La Concha de Plata a la Mejor dirección fue para Hong Sangsoo por la película de Corea del Sur “Yourself and yours”.
La Concha de plata a la Mejor actriz fue para la protagonista de “I am not madame Bovary”, Fan Bingbing, mientras que el Premio Concha de Plata para el Mejor actor fue para Eduard Fernández por “El hombre de las mil caras” de Alberto Rodríguez.
El Premio al Mejor Guión fue para la película española “Que Dios nos perdone” de Rodrigo Sorogoyen, mientras que el Premio a la Mejor fotografía fue para Ramiro Civita, autor de la imponente fotografia de la región de la Patagonia Argentina de la cinta ya premiada “El Invierno” .
OTROS PREMIOS OFICIALES DE LA 64 EDICION
El Premio Kutxabank de Nuevos Directores fue para “Park” de la directora griega Sofía Echarxu, y teniendo una Mención especial la cinta “Compte tes blessures” (A taste of ink) de Morgan Simon de Francia.
La cinta chilena “Rara”, opera prima de Pepa San MartÍn, consiguió el Premio Horizontes Latinos. Basada en hechos reales, cuenta la historia de una juez que pierde la custodia de sus hijas por ser lesbiana. Este galardón que premia lo mejor del cine latinoamericano competía con doce películas procedentes de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, México.y Venezuela
¡¡Viva el cine latino” exclamó Pepa San Martín al recibir el premio, luego de afirmar que el equipo de la película se encontraba muy feliz por el galardón obtenido en el Festival de San Sebastián, considerado un trampolín para el cine latinoamericano en Europa. La película se inspira en un caso real, el de la juez Karen Atala que perdió la custodia de sus hijas por haber asumido públicamente su homosexualidad. El debut de la realizadora chilena había ganado en febrero el Premio del Jurado Internacional al Mejor largometraje en la sección Kplus de la Berlinale.
En esta sección también hubo una Mención especial para la cinta “Alba” de Ana Cristina Barragán, de Ecuador, México y Grecia.
El Premio del público Donostiarra/San Sebastian 2016. Capital Europea de la Cultura, “Yo, Daniel Blake” del británico Kean Loach, y el Premio Película Europea para “Ma vie de Courgette” de Claude Barras, de Suiza, Francia.


